Moscovia (region)

Source: Wikipedia, the free encyclopedia.
Coat of arms of Muscovy from the German book "Großes Wappenbuch, enthaltend die Wappen..." ("Big Book of Coat of Arms..."), 1583—1700

Moscovia or Muscovy (Russian: Моско́вия, romanizedMoskoviya) is a historical region in Central Russia. The name derived from Moscow and the Moskva river. It was known to its neighbors through the Russian Moscovian state that emerged in the 13th century. Finno-Ugric tribes like the Meshchera people and Slavic tribes such as the Vyatichs lived in the Moscow area. The culture of Moscovia and surrounding lands arose from the Russian people, their lands and rivers such as the Tarusa and Ruza.[1]

Name

Coat of arms of Moscovia, "Stemmatografia", 1702

Moscovia was the political and geographical name of the Russian state and the Tsardom of Russia in Western sources, used with varying degrees of priority in parallel with the ethnographic name Russia (Russian: Руссия, romanized: Russiya) from the 15th to the beginning of the 18th century.[2][3] Initially, it was the Latin name of Moscow (for comparison: Latin: Varsovia, Kiovia) and the Grand Duchy of Moscow.[4][5] Later in Western and Central Europe it was transferred to the Tsardom of Russia, formed around Moscow under Ivan III. Various researchers believe that its use was facilitated by Polish–Lithuanian Commonwealth propaganda, which explicitly retained the terminology of feudal fragmentation, denying the legitimacy of the struggle of Ivan III and his successors for the reunification of the Rus' lands.[6] The Latinate Moscovia was not used,[7] entering the Russian language no earlier than the 18th century as an incompletely mastered borrowing.

Cartography

  • Coexistence of the names Russia and Moscovia on geographical maps of the 16th–17th centuries
  • Russia and Moscovia 1507 Planisphere by Johannes Ruysch
    Russia and Moscovia 1507 Planisphere by Johannes Ruysch
  • 1539 Carta marina Olaus Magnus
    1539 Carta marina Olaus Magnus
  • Moscovia, Russia on territory of Ukraine. 1587 Planisphere[8] Urbano Monti
    Moscovia, Russia on territory of Ukraine. 1587 Planisphere[8] Urbano Monti
  • Usage example Russia, Gerardus Mercator, 1595. Moscovia is designated as one of its localities.
    Usage example Russia, Gerardus Mercator, 1595. Moscovia is designated as one of its localities.
  • An example of using Moscovia, Sigismund von Herberstein, 1549. The coast of the Baltic Sea is called the Livonian-Ruthenian coast (Sinus livonicus et ruthenicus), as well as the edge of Ruthenians or Muscovites (Ruthenorum seu Moscovitarum fine).
    An example of using Moscovia, Sigismund von Herberstein, 1549. The coast of the Baltic Sea is called the Livonian-Ruthenian coast (Sinus livonicus et ruthenicus), as well as the edge of Ruthenians or Muscovites (Ruthenorum seu Moscovitarum fine).
  • Shared usage example: Russia, colloquially Moscovia, Atlas Maior, Dutch Republic, 1645.
    Shared usage example: Russia, colloquially Moscovia, Atlas Maior, Dutch Republic, 1645.
  • An example of using Moscovia as the name of a city – the capital of White Russia (Russia Alba). Sigismund's plan of Moscow, 1610.
    An example of using Moscovia as the name of a city – the capital of White Russia (Russia Alba). Sigismund's plan of Moscow, 1610.
  • 1596, Lambert Andrea, Moscovia
    1596, Lambert Andrea, Moscovia
  • 1648, Jan Janssonius, Typus Generalis Vkraine (General Description of Ukraine), in the east Moscovia Pars (Land of Moscovia).
    1648, Jan Janssonius, Typus Generalis Vkraine (General Description of Ukraine), in the east Moscovia Pars (Land of Moscovia).
  • 1689, Guillaume Sanson, Moscovia on the map of Europe after the betrayal by the Moscow leadership of the Pereiaslav Agreement signed by Bohdan Khmelnytsky.
    1689, Guillaume Sanson, Moscovia on the map of Europe after the betrayal by the Moscow leadership of the Pereiaslav Agreement signed by Bohdan Khmelnytsky.
  • "The Possession of Moscovia or Russia." Map from Herman Moll's collection "Twenty four new and accurate maps of the several parts of Europe". London, 1715?
    "The Possession of Moscovia or Russia." Map from Herman Moll's collection "Twenty four new and accurate maps of the several parts of Europe". London, 1715?

See also

References

  1. ^ Siegmund von Herberstein kaiserlicher Gesandter und Begründer der Russlandkunde und die europäische Diplomatie. Gerhard Pferschy. Graz. 1989. ISBN 978-3-201-01450-2. OCLC 214197757.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  2. ^ Московия Archived 2022-04-07 at the Wayback Machine // Славянская энциклопедия. Киевская Русь — Московия: в 2 т. / Автор-составитель В. В. Богуславский. — Т. 1. — С. 761.
  3. ^ "Московия". Большой Энциклопедический словарь. 2000. // Большой Энциклопедический словарь. — 2000.
  4. ^ Воронин Вс. (2004). "Московия". Иллюстрированная энциклопедия "Руссика". М.: ОЛМА-ПРЕСС Образование. pp. 324–325. ISBN 5-94849-302-4.
  5. ^ "Московия". Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary: In 86 Volumes (82 Volumes and 4 Additional Volumes). St. Petersburg. 1890–1907.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ Герберштейн, C., Записки о Московии Archived 2022-04-07 at the Wayback Machine, в 2 тт., под ред. А. Л. Хорошкевич, пер. А. И. Малеина, А. В. Назаренко. М.: Изд-во «Памятники исторической мысли», 2008
  7. ^ Шмидт С. О. Памятники письменности в культуре познания истории России. М., 2007. Т. 1. Стр. 545
  8. ^ University, Stanford; Stanford; California 94305. "(Composite map of) Tavola 1-60. (Map of the World) (with additional spheres and labels in the four corners)".{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)