List of submissions to the 85th Academy Awards for Best Foreign Language Film

Source: Wikipedia, the free encyclopedia.

Michael Haneke in 2009.
Austrian director Michael Haneke won the Academy Award for Best Foreign Language Film for Amour.

This is a list of submissions to the 85th Academy Awards for Best Foreign Language Film. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) has invited the film industries of various countries to submit their best film for the Academy Award for Best Foreign Language Film every year since the award was created in 1956.[1] The award is presented annually by the Academy to a feature-length motion picture produced outside the United States that contains primarily non-English dialogue.[1][2] The Foreign Language Film Award Committee oversees the process and reviews all the submitted films.[2] Nine shortlisted contenders will be revealed a week before the announcement of the Oscar nominations.[2]

The submitted motion pictures must be first released theatrically in their respective countries between 1 October 2011, and 30 September 2012.[2]

On 8 October 2012, the Academy announced the final list of eligible submissions, with a record number of 71 films.[3][4] Nine finalists were announced in December 2012,[5] which were shortlisted in January, with the final five nominees announced on 10 January 2013.[6] The Austrian entry Amour directed by Michael Haneke was the eventual winner.[7]

Kenya submitted its first film in the Foreign Language category with Nairobi Half Life.[8] Cambodia made its first submission in 18 years (and its second overall) with Lost Loves.[9]

Submissions

Submitting Country Film Title used in nomination Original Title Language(s) Director(s) Result
 Afghanistan The Patience Stone[10] سنگ صبور Persian Atiq Rahimi Not nominated
 Albania Pharmakon[11] Albanian Joni Shanaj Not nominated
 Algeria Zabana![12] زبانة Arabic, French Saïd Ould Khelifa Not nominated
 Argentina Clandestine Childhood[13] Infancia clandestina Spanish Benjamín Ávila Not nominated
 Armenia If Only Everyone[14] Եթե բոլորը Armenian, Russian Nataliya Belyauskene Not nominated
 Australia Lore[15] German, English Cate Shortland Not nominated
 Austria Amour[16] French Michael Haneke Won Academy Award[7]
 Azerbaijan Buta[17] Azeri Ilgar Najaf Not nominated
 Bangladesh Pleasure Boy Komola[18] ঘেটুপুত্র কমলা Bengali, English Humayun Ahmed Not nominated
 Belgium Our Children[19] À perdre la raison French, Arabic Joachim Lafosse Not nominated
 Bolivia Insurgents[20] Insurgentes Spanish, Aymara, Quechua Jorge Sanjinés Withdrawn[20]
 Bosnia and Herzegovina Children of Sarajevo[21] Djeca Bosnian Aida Begić Not nominated
 Brazil The Clown[22] O Palhaço Brazilian Portuguese Selton Mello Not nominated
 Bulgaria Sneakers[23] Кецове Bulgarian Valeri Yordanov Not nominated
 Cambodia Lost Loves[9] ឃ្លាតទៅសែនឆ្ងាយ Khmer Chhay Bora Not nominated
 Canada War Witch[24] Rebelle French, Lingala Kim Nguyen Nominated[6]
 Chile No[25] Spanish, English Pablo Larraín Nominated[6]
 China Caught in the Web[26] 搜索 Mandarin Chen Kaige Not nominated
 Colombia The Snitch Cartel[27] El Cartel de los Sapos Spanish Carlos Moreno Not nominated
 Croatia Vegetarian Cannibal[28] Ljudožder vegetarijanac Croatian Branko Schmidt Not nominated
 Czech Republic In the Shadow[29] Ve stínu Czech, German David Ondříček Not nominated
 Denmark A Royal Affair[30] En kongelig affære Danish, French, English Nikolaj Arcel Nominated[6]
 Dominican Republic Jaque Mate[31] Spanish José María Cabral Not nominated
 Estonia Mushrooming[32] Seenelkäik Estonian Toomas Hussar Not nominated
 Finland Purge[33] Puhdistus Finnish Antti Jokinen Not nominated
 France The Intouchables[34] Intouchables French Éric Toledano and Olivier Nakache Made shortlist[5]
 Georgia Keep Smiling[35] გაიღიმეთ Georgian Rusudan Chkonia Not nominated
 Germany Barbara[36] German Christian Petzold Not nominated
 Greece Unfair World[37] Άδικος Κόσμος Greek Filippos Tsitos Not nominated
 Greenland Inuk[38] Greenlandic Mike Magidson Not nominated
 Hong Kong Life Without Principle[39] 奪命金 Cantonese Johnnie To Not nominated
 Hungary Just the Wind[40] Csak a szél Hungarian Benedek Fliegauf Not nominated
 Iceland The Deep[41] Djúpið Icelandic Baltasar Kormákur Made shortlist[5]
 India Barfi![42] बर्फी Hindi Anurag Basu Not nominated
 Indonesia The Dancer[43] Sang Penari Indonesian, Banyumasan Ifa Isfansyah Not nominated
 Iran A Cube of Sugar[44] یک حبه قند Persian Reza Mirkarimi Withdrawn[44]
 Israel Fill the Void[45] למלא את החלל Hebrew Rama Burshtein Not nominated
 Italy Caesar Must Die[46] Cesare deve morire Italian Paolo and Vittorio Taviani Not nominated
 Japan Our Homeland[47] かぞくのくに Japanese, Korean Yong-hi Yang Not nominated
 Kazakhstan Myn Bala: Warriors of the Steppe[48] Жаужүрек мың бала Kazakh Akan Satayev Not nominated
 Kenya Nairobi Half Life[8] Swahili, English, Sheng David 'Tosh' Gitonga Not nominated
 Kyrgyzstan The Empty Home[49] Пустой дом Kyrgyz, Russian, French Nurbek Egen Not nominated
 Latvia Gulf Stream Under the Iceberg[50] Golfa straume zem ledus kalna Russian Yevgeni Pashkevich Not nominated
 Lithuania Ramin[51] რამინი Georgian Audrius Stonys Not nominated
North Macedonia Macedonia The Third Half[52] Трето полувреме Macedonian, German, Bulgarian, Serbian, Ladino, English Darko Mitrevski Not nominated
 Malaysia Bunohan[53] Malay, Kelantan Malay Dain Said Not nominated
 Mexico After Lucia[54] Después de Lucía Spanish Michel Franco Not nominated
 Morocco Death for Sale[55] موت للبيع Arabic Faouzi Bensaïdi Not nominated
 Netherlands Kauwboy[56] Dutch Boudewijn Koole Not nominated
 Norway Kon-Tiki[57] Norwegian, English Joachim Rønning and Espen Sandberg Nominated[6]
 Palestine When I Saw You[58] لما شفتك Arabic Annemarie Jacir Not nominated
 Peru The Bad Intentions[59] Las malas intenciones Spanish Rosario Garcia-Montero Not nominated
 Philippines Bwakaw[60] Bwakaw Tagalog, Filipino Jun Lana Not nominated
 Poland 80 Million[61] 80 milionów Polish Waldemar Krzystek Not nominated
 Portugal Blood of My Blood[62] Sangue do meu Sangue Portuguese João Canijo Not nominated
 Romania Beyond the Hills[63] După dealuri Romanian Cristian Mungiu Made shortlist[5]
 Russia White Tiger[64] Белый тигр Russian, German Karen Shakhnazarov Not nominated
 Serbia When Day Breaks[65] Кад сване дан Serbian Goran Paskaljević Not nominated
 Singapore Already Famous[66] 一泡而红 Mandarin, Hokkien, Malay, English Michelle Chong Not nominated
 Slovakia Made in Ash[67] Až do mesta Aš Slovak, German, Czech Iveta Grófová Not nominated
 Slovenia A Trip[68] Izlet Slovene Nejc Gazvoda Not nominated
 South Africa Little One[69] Zulu, English Darrell Roodt Not nominated
 South Korea Pietà[70] 피에타 Korean Kim Ki-duk Not nominated
 Spain Blancanieves[71] Blancanieves, Blancaneu Silent (Intertitles in Spanish) Pablo Berger Not nominated
 Sweden The Hypnotist[72] Hypnotisören Swedish Lasse Hallström Not nominated
 Switzerland Sister[73] L'Enfant d'en haut French Ursula Meier Made shortlist[5]
 Taiwan Touch of the Light[74] 逆光飛翔 Mandarin Chang Jung-Chi Not nominated
 Thailand Headshot[75] ฝนตกขึ้นฟ้า (Fon Tok Kuen Fah) Thai Pen-Ek Ratanaruang Not nominated
 Turkey Where the Fire Burns[76] Ateşin Düştüğü Yer Turkish İsmail Güneş Not nominated
 Ukraine The Firecrosser[77] Той, хто пройшов крізь вогонь Ukrainian, Russian, English, Crimean Tatar, Iroquois Mykhailo Illienko Not nominated
 Uruguay The Delay[78] La Demora Spanish Rodrigo Plá Not nominated
 Venezuela Rock, Paper, Scissors[79] Piedra, papel o tijera Hernán Jabes Not nominated
 Vietnam The Scent of Burning Grass[80] Mùi cỏ cháy Vietnamese Nguyễn Hữu Mười Not nominated

Notes

  • Bolivia Bolivia's nominating body, the Asociación de Cineastas Bolivianos, proposed sending Jorge Sanjinés' Insurgentes to represent Bolivia, and invited the film's producers to assemble the necessary documents to enter the film in the race. However, citing time restraints, the film's representatives declined to participate. Bolivia had been absent the past two years in large part because no local films fully met all AMPAS requirements.[20]
  • Cuba Cuba confirmed that it would not submit a film.[78]
  • Iran Iran's Academy confirmed their participation in the competition on 21 September 2012, noting however that they had considered boycotting the Oscars due to the Innocence of Muslims video on YouTube that originated in the United States, and planned to send a strongly worded letter to that effect.[81] On 24 September, it was announced that Iran's official selection committee had selected A Cube of Sugar by Reza Mirkarimi as the official Iranian submission.[citation needed] On the same day, the head of Iran's government controlled cinema agency called for a boycott of the Oscars and Reuters reported that Iran's Culture and Islamic Guidance Minister Mohammad Hosseini had confirmed that Iran would boycott.[44]
  • Luxembourg Luxembourg announced that their national selection committee had met and decided not to send a film. The country last competed in 2009.[82]

References

  1. ^ a b "History of the Academy Awards – Page 2". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on 22 June 2008. Retrieved 23 June 2008.
  2. ^ a b c d "Special Rules for the Best Foreign Language Film Award". 84th Academy Awards Rules for Distinguished Achievements in 2011. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 6 May 2011.
  3. ^ "71 Countries Vie for 2012 Foreign Language Film Oscar". Oscars. Retrieved 9 October 2012.
  4. ^ "Oscars: Foreign language film contenders unveiled". BBC News. Retrieved 9 October 2012.
  5. ^ a b c d e "9 Foreign Language Films Vie For Oscar". Oscars. Retrieved 21 December 2012.
  6. ^ a b c d e "Oscars: Hollywood announces 85th Academy Award nominations". BBC News. Retrieved 10 January 2013.
  7. ^ a b "Oscars 2013: Full list of winners". BBC News. Retrieved 25 February 2013.
  8. ^ a b Vourlias, Christopher (26 September 2012). "Kenya chooses 'Life' for Oscar contest". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  9. ^ a b Shackleton, Liz (31 August 2012). "Cambodia makes first Oscars submission in 18 years". Screen international. EMAP. Retrieved 31 August 2012.
  10. ^ Sneider, Jeff (1 October 2012). "Afghanistan rolls 'Stone' to the Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2 October 2012.
  11. ^ Holdsworth, Nick (25 September 2012). "Albania to enter 'Pharmakon' for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 25 September 2012.
  12. ^ Vourlias, Christopher (27 September 2012). "'Zabana!' to carry Algeria Oscar hopes". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  13. ^ Newbery, Charles (28 September 2012). "Argentina submits 'Infancia' for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2 October 2012.
  14. ^ Toussi, Elnaz (27 September 2012). "Armenia selects drama as foreign language Oscar entry". Screen International. EMAP. Retrieved 27 September 2012.
  15. ^ Spring, Alexandra (7 September 2012). "Australian film Lore up for an Oscar". Vogue Australia. News Limited. Archived from the original on 9 September 2012. Retrieved 7 September 2012.
  16. ^ Blaney, Martin (4 September 2012). "Austria chooses Haneke's Amour for Oscar entry". Screen International. EMAP. Retrieved 4 September 2012.
  17. ^ Holdsworth, Nick (6 September 2012). "Ukraine, Azerbaijan pick Oscar entries: Illienko's 'Firecrosser,' Najaf's 'Buta' selected". Variety. Reed Business Information. Retrieved 7 September 2012.
  18. ^ "Humayun's 'Ghetuputra Kamola' to compete for Oscar". The Daily Star. Mediastar. 18 September 2012. Retrieved 18 September 2012.
  19. ^ Mundell, Ian (14 September 2012). "Belgium selects 'Children' for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  20. ^ a b c Cazas, Anahí (27 September 2012). "Bolivia no postula películas a los premios Oscar desde 2010". Pagina Siete. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 1 October 2012.
  21. ^ Holdsworth, Nick (13 September 2012). "Bosnia selects 'Children' for Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 13 September 2012.
  22. ^ Cajueiro, Marcelo (21 September 2012). "Brazil sends in 'Clown' to entertain Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 20 September 2012.
  23. ^ Holdsworth, Nick (13 September 2012). "Bulgaria selects 'Sneakers' for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 15 September 2012.
  24. ^ Dunlevy, T'Cha (18 September 2012). "Kim Nguyen's Rebelle (War Witch) is Canada's Oscar submission for best foreign language film". Montreal Gazette. Postmedia Network. Retrieved 18 September 2012.
  25. ^ Mango, Agustin (24 September 2012). "Chile Sends 'No' to Foreign Oscar Race". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved 25 September 2012.
  26. ^ Coonan, Clifford (3 September 2012). "China weaves 'Web' to ensnare Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2 October 2012.
  27. ^ De La Fuente, Anna Marie (20 September 2012). "Colombia's 'Cartel' up for Oscar consideration". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  28. ^ Holdsworth, Nick (17 September 2012). "Croatia picks 'Cannibal' as Oscar foreign-lingo hopeful". Variety. Reed Business Information. Retrieved 16 September 2012.
  29. ^ Tizard, Will (18 September 2012). "Czech Republic selects 'Shadow' for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  30. ^ Barraclough, Leo (21 September 2012). "Denmark sends 'Royal Affair' to Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  31. ^ De La Fuente, Anna Marie (19 September 2012). "It's 'Checkmate' for foreign-lingo Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 20 September 2012.
  32. ^ "Two Films Get Nod for Submission to Oscars". ERR News. Eesti Rahvusringhääling. 24 September 2012. Retrieved 24 September 2012.
  33. ^ Holdsworth, Nick (19 September 2012). "Finland picks 'Purge' for Oscar contest". Variety. Reed Business Information. Retrieved 19 September 2012.
  34. ^ Keslassy, Elsa (18 September 2012). "'Intouchables' selected for Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 18 September 2012.
  35. ^ Holdsworth, Nick (25 September 2012). "Georgia 'Smiling' for Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 25 September 2012.
  36. ^ Blaney, Martin (31 August 2012). "Germany's Oscar entry is Christian Petzold's Barbara". Screen international. EMAP. Retrieved 31 August 2012.
  37. ^ Holdsworth, Nick (21 September 2012). "Greece picks 'Unfair World' for Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  38. ^ Kelly, Brendan (2 October 2012). "Greenland hunts 'Inuk' for Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 5 October 2012.
  39. ^ Chu, Karen (21 September 2012). "'Life Without Principle' Chosen as Hong Kong's Foreign Oscar Entry". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved 21 September 2012.
  40. ^ Holdsworth, Nick (7 September 2012). "Hungary selects 'Just the Wind' for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 7 September 2012.
  41. ^ Barraclough, Leo (26 September 2012). "Iceland digs 'Deep' for Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  42. ^ "'Barfi' nominated as India's official entry to the Oscars". The Times of India. The Times Group. 22 September 2012. Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 22 September 2012.
  43. ^ de Leon, Sunshine Lichauco (24 September 2012). "Indonesia introduces Oscar to 'Dancer'". Variety. Reed Business Information. Retrieved 24 September 2012.
  44. ^ a b c "Iran Oscars Boycott". Reuters. Retrieved 30 September 2012.
  45. ^ Kamin, Debra (21 September 2012). "Israel selects 'Void' for Oscar contender". Variety. Reed Business Information. Retrieved 25 September 2012.
  46. ^ Vivarelli, Nick (26 September 2012). "'Caesar' to rep Italy in Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  47. ^ Schilling, Mark (4 September 2012). "Japan picks 'Our Homeland' as foreign language Oscar entry". Variety. Reed Business Information. Retrieved 8 September 2012.
  48. ^ Holdsworth, Nick (24 September 2012). "'Myn Bala' heads to Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 24 September 2012.
  49. ^ (in Russian) Статья 10. Конституция Кыргызской Республики
  50. ^ Holdsworth, Nick (29 September 2012). "Latvia selects 'Gulf Stream' for Oscar nom". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2 October 2012.
  51. ^ Holdsworth, Nick (2 October 2012). "Lithuania selects 'Ramin' for Oscar bout". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2 October 2012.
  52. ^ Holdsworth, Nick (13 September 2012). "Macedonia sends 'Third Half' to Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 13 September 2012.
  53. ^ "71 Countries Vie for 2012 Foreign Language Film Oscar®". 8 October 2012.
  54. ^ Young, James (20 September 2012). "'Mexico picks 'Lucia' for Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 20 September 2012.
  55. ^ Dale, Martin (7 September 2012). "'Death for Sale' to rep Morocco at Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 13 September 2012.
  56. ^ Ritter-Holland, Jessica (6 September 2012). "Koole's Kauwboy selected as The Netherlands' Foreign Language Oscar entry submission". Screen international. EMAP. Retrieved 6 September 2012.
  57. ^ Jensen, Jorn Rossing (13 September 2012). "Kon-Tiki enters Oscar race for Norway". Screen International. EMAP. Retrieved 13 September 2012.
  58. ^ Meza, Ed (6 September 2012). "'When I Saw You' to be Palestinian Oscar entry". Variety. Reed Business Information. Retrieved 11 September 2012.
  59. ^ De La Fuente, Anna Marie (26 September 2012). "'Bad' is good for Peru". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  60. ^ "'Bwakaw' to compete at the Oscars". The Philippine Star. PhilSTAR Daily. 17 September 2012. Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 17 September 2012.
  61. ^ Holdsworth, Nick (3 September 2012). "Poland sends '80 Million' to Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 14 September 2012.
  62. ^ Dale, Martin (16 September 2012). "Portugal draws 'Blood' for Oscar consideration". Variety. Reed Business Information. Retrieved 17 September 2012.
  63. ^ Tizard, Will (10 September 2012). "Romania picks 'Beyond the Hills' for Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 11 September 2012.
  64. ^ "Karen Shakhnazarov's "White Tiger"nominated for Oscar". PanARMENIAN.Net. PanARMENIAN Media. 20 September 2012. Retrieved 20 September 2012.
  65. ^ Holdsworth, Nick (4 September 2012). "Serbia choose 'When Day Breaks' for foreign language entry". Variety. Reed Business Information. Retrieved 14 September 2012.
  66. ^ "71 Countries Vie for 2012 Foreign Language Film Oscar®". 8 October 2012. Retrieved 8 October 2012.
  67. ^ Holdsworth, Nick (20 September 2012). "'Made' for Oscar foreign lingo consideration". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  68. ^ Holdsworth, Nick (14 September 2012). "Gazvoda's 'Trip' sets out for Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 21 September 2012.
  69. ^ Vourlias, Christopher (28 September 2012). "S. Africa picks 'Little One' for Oscar nom". Variety. Reed Business Information. Retrieved 28 September 2012.
  70. ^ Noh, Jean (13 September 2012). "South Korea selects Pieta as Oscar submission". Screen international. EMAP. Retrieved 13 September 2012.
  71. ^ Hopewell, John (27 September 2012). "Spain sets 'Blancanieves' for Oscar race". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  72. ^ Roxborough, Scott (6 September 2012). "Lasse Hallstrom's 'The Hypnotist' is Sweden's Oscar Candidate". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Retrieved 6 September 2012.
  73. ^ Blaney, Martin (21 September 2012). "Ursula Meier's Sister entered for Oscar race". Screen International. EMAP. Retrieved 21 September 2012.
  74. ^ Coonan, Clifford (27 September 2012). "'Touch of the Light' to rep Taiwan at Oscars". Variety. Reed Business Information. Retrieved 28 September 2012.
  75. ^ Shackleton, Liz (24 September 2012). "Hong Kong, Thailand, India announce Oscar submissions". Screen International. EMAP. Retrieved 24 September 2012.
  76. ^ Holdsworth, Nick (26 September 2012). "Turkey sets 'Fire' for Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  77. ^ "Ukraine to submit Firecrosser for Best Foreign Language Film at Oscars". Kyiv Post. ISTIL Group. 5 September 2012. Retrieved 5 September 2012.
  78. ^ a b De La Fuente, Anna Marie (2 October 2012). "'Delay' to vie for foreign language Oscar nom". Variety. Reed Business Information. Retrieved 30 September 2012.
  79. ^ De La Fuente, Anna Marie (9 September 2012). "Venezuela bets on 'Rock, Paper, Scissors'". Variety. Reed Business Information. Retrieved 14 September 2012.
  80. ^ Coonan, Clifford (26 September 2012). "Vietnam sends 'Grass' to Oscar". Variety. Reed Business Information. Retrieved 27 September 2012.
  81. ^ "Iran to write to Academy over anti-Islam film". Tehran Times. 21 September 2012. Archived from the original on 22 November 2012. Retrieved 24 September 2012.
  82. ^ Mundell, Ian (20 September 2012). "Luxembourg sits out Oscar foreign language race". Variety. Reed Business information. Retrieved 24 September 2012.

External links